Techniken, Terminologie und japanische Fachausdrücke

Bemerkungen

Fehler

Sollten sich Fehler, d.h. Schreibfehler oder Fehler inhaltlicher Art, eingeschlichen haben, bitte ich um kurze Mitteilung an:

Ich versuche die Fehler dann schnellstmöglich zu beheben.

Eine Zusammenstellung dieser Art kann natürlich nicht den Rat, die Anweisungen und die praktische Demonstration eines Lehrers und Trainers ersetzen. Im Zweifelsfall fragt Euren Sensei.

Literatur

Bei der Zusammenstellung der Begriffe wurde u.a. folgende Literatur benutzt
(siehe Links & Literatur):

• 25 Shotokan Katas, Albrecht Pflüger, Falken Verlag
  (die aktuelle Ausgabe "27 Shotokan Katas" ist im Dokan Verlag erschienen, Bezugsquellen, siehe "Literatur/Pflüger".
• richtig karate 1, Wolf-Dieter Wichmann, blv sportpraxis
• richtig karate 2, Wolf-Dieter Wichmann, blv sportpraxis
• Karate Kata 1, Wolf-Dieter Wichmann, Falken Verlag
• Wegweiser für Anfänger mit DKV-Prüfungsprogramm, Wolfgang Wacker, Albrecht Pflüger,1993
• Fiore Tartaglia, Shôtôkan-Kata bis zum Schwarzgurt
• Schlatt, Shôtôkan no Hyakkajiten, Enzyklopädie japanischer Fachausdrücke in der Karatestilrichtung Shôtôkan>

Zeichnungen

Alle (!) Zeichnungen und Animationen sind selbst erstellt.
Nichts wurde einfach abkopiert.

Viele Ideen zu den Abbildungen haben die Bücher von Albrecht Pflüger u. Fiore Tartaglia, sowie ein älterer "Wegweiser für Anfänger mit DKV-Prüfungsprogramm" von Wolfgang Wacker geliefert.

Credits

• Vielen Dank an Miroslav C. für wertvolle Hinweise und Korrekturen !!!